Sundance Review: Sounds from Upstairs Abound in the Absorbing Swedish Thriller Knocking Swedish director Frida Kempff’s debut feature Knocking taps into a human moment: attempting to sleep and hearing a persisting noise just outside of your grasp....